No exact translation found for الرقابة القانونيّة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic الرقابة القانونيّة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • • Legal Control of International Terrorism
    • الرقابة القانونية على الإرهاب الدولي
  • Biotechnology, biodiversity, energy and the environment
    التجارة، والنظم الرقابية والقانونية، والسلامة الأحيائية، وقبول التكنولوجيا الأحيائية الاجتماعي
  • This legal and factual review is central to the right to reparation.
    وتنطبق تلك الرقابة القانونية والوقائعية على الحق في الجبر.
  • (q) The rules above must be applied to all gunsmiths where applicable;
    ويجب التأكد بشكل خاص من إمكانية واستصواب اعتماد صك دولي للرقابة القانونية على سماسرة السلاح.
  • This project seeks to increase the effectiveness of legal control over pre-trial detentions and imprisonment.
    ويهدف ذلك المشروع إلى زيادة فعالية الرقابة القانونية على عمليات الاحتجاز على ذمة المحاكمة والحبس.
  • It is important to have a clear definition of the arms that will be included in the treaty, but this definition should not prevent the treaty from being adapted to new circumstances.
    • إخضاع الجهات الخاصة العاملة في مجال نقل الأسلحة للرقابة القانونية الدولية؛
  • The Algerian delegation has categorically refuted the allegations with regard to alleged places of detention that lie outside the reach of the law.
    نفى الوفد الجزائري نفياً قاطعاً وجود ما سمي بأماكن الاحتجاز التي لا تخضع للرقابة القانونية.
  • In view of the above court ruling, the Government has enacted the Village Representative Election Ordinance to bring rural elections under statutory control.
    ونظراً لحكم المحكمة السالف الذكر، سنت الحكومة تشريع انتخاب الممثلين القرويين لإخضاع الانتخابات الريفية للرقابة القانونية.
  • Legal controls on product characteristics other than basic quality requirements are being reduced.
    ويجري تخفيف الرقابة القانونية المتعلقة بخصائص المنتجات الغذائية، فيما عدا المتطلبات الأساسية.
  • At the national level, legal control actions taken have been reported by Canada, the USA and Australia.
    وعلى الصعيد الوطني، أبلغت كندا والولايات المتحدة الأمريكية وأستراليا عن اتخاذ إجراءات رقابة قانونية.